7 de marzo de 2012

Valentino at Paris Fashion Week






La gente ha sido la fuente de inspiración para Maria Grazia Chiuri y Pier Paolo Piccioli. Los trajes de las mujeres del pueblo que los diseñadores han encontrado en el cine, la fotografía o la literatura protagonizan esta colección de Valentino para otoño-invierno 2012. Muchos me recuerdan a una diosa griega o como indica Nicole Phelps en Style.com a la Medea de Passolini, interpretada por Maria Callas. Como siempre, Valentino utiliza los materiales y las técnicas más exquisitos y así tenemos un abrigo que parece una alfombra persa. El cuero negro es uno de los materiales empleados que lo suaviza con macramé o detalles de pasamanería para conseguir la estética dulce y femenina a la que nos tiene acostumbrados. La cintura muy marcada en vestidos y faldas que llegan hasta el tobillo es otro de los rasgos de esta colección que emana refinamiento.

People has been the source of inspiration for Maria Grazia Chiuri and Piel Paolo Piccioli. People women dresses founded by the designers in film, photography or literature are the protagonists at fall-winter 2012 Valentino's collection. Many of them remind me a Greek goddess or, as Nicole Phelps points at Style.com, Passolini's Medea, played by Maria Callas. As always, Valentino uses the most exquisite materials and techniques and there it is a coat that seams a Persian carpet. Black leather is one of the materials used, but it gets softer thanks to macramé or passementerie details in order to get usual Valentino femenine and sweet aesthetic. Shown-off waist for ankle length dresses and skirts is other characteristic of this refined collection.











Imágenes / Pictures: Style.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario